デッキから見た別の船　タリン行です